Gaeilge
[lang_ie]Sé an rud atá i gceist le Cumasóige, atá ina chlár oideachais, traenála agus taithí oibre ón Roinn Oideachais agus Scileanna nó oiliúint agus forbairt ar na bunscileanna do dhaoine óga a d’fhág an scoil go luath. Tá sé mar aidhm go gcuirtear leis an fhoghlaim agus na daoine óga a ullmhú le haghaidh breisoideachais […]
Author Archives: Donegal ETB
[lang_ie]Sa leagan is déanaí den Irisleabhar (Guthanna Óga Nua i Scríbhneoireacht na Tíre) atá mar forlíonadh den pháipéar nuachtáin náisiúnta ‘An Irish Times’, (Eagrán, Déardaoin 3 Bealtaine 2012) tá gearrscéal ó mhac léinn an cúigiú bliain ó Choláiste na Maoile Ruaidhe, Baile na nGallóglach – sin Ryan McBride. Scríobh Ryan píosa darbh ainm ‘Rapunzel‘ atá foilsithe san […]
[lang_ie]Bhí iar-scólaire, Brendan Boyce ar cuairt ar an tseachtain seo caite ar ais go Coláiste na Maoile Ruaidhe – áit ar thug sé ceardlanna éagsúla do na mic léinn ón tríú bhliain ar na luachanna a bhaineann le siúlóid mar spórt agus aclaíocht agus ar an chaoi ar féidir le duine leas a bhaint as. […]
[lang_ie]Tá Foireann CGDnG i gcomhar le hIonad Oideachas Allmuigh Ghartáin ag óstáil ócáid MHÓR amháin do ‘Sealaíocht don Bheatha Dhún na nGall’. Beidh an ‘SIÚLÓID DOMHNAIGH’ seo ann ar an 13 Bealtaine 2012. Tá trí shiúlóid difriúla ann ar an lá mar rogha d’achan duine i láthair : 2 Mhíle / 4 Mhíle nó 8 […]
[lang_ie]Tá an tionscadal don óige BEO a rinneadh seoladh air i mí Eanáir a chuaigh thart ag teacht chun deiridh leis an phríomhbhabhta anseo i Leitir Ceanainn san Ionad Cultúrtha Réigiúnach ar an Aoine, 11 Bealtaine ag tosú ar a 7.00 i.n. Tá an comórtas náisiúnta seo a bhí ó thús mar fhís agus obair […]
[lang_ie]Ainmníodh beirt mhúinteoir eolaíochta ó Choláiste Cranncha, Bun Cranncha – Philip McGuinness agus Tanya Morrison mar na phríomhbhuaiteoirí don duais – Barr Feabhais Náisiúnta i dTeagasc Eolaíochta 2012 le gairid. Tháinig an t-aitheantas seo óna chuid comhghleacaithe atá páirteach in Eol Oidí na hÉireann agus bhí an bronnadh i gColáiste na Tríonóide, Baile Átha Cliath […]
[lang_ie]Tá Sinead Gillespie as Bealach Féich ceaptha le gairid mar Leas – Phríomhoide ar Choláiste Cranncha i mBun Cranncha. Fágann Sinéad a post mar Leas-phríomhoide i gColáiste Iascaigh, Sligeach chun dul i mbun a ceapachán nua. Is áit Fiona Ní Teampaill atá i gceist anseo, atá tar éis bogadh le gairid mar Phríomhoide ar Choláiste […]
[lang_ie]Ag cruinniú do chuid Coiste Gairmoideachais Chontae Dhún na nGall ar an Luan 23 Aibreán 2012 a bhí ar siúl sa Choláiste Nua Ghleann na Finne, rinneadh comhghairdeas agus ómós a ghabháil le Raidió na Gaeltachta agus do láithreoir Frances Nic Géidigh as an dá ghradam bhainte amach le gairid. Ainmníodh Raidió na Gaeltachta mar an […]
[lang_ie]Bhí slua mór i láthair ag Club Gailf An Chaisleáin Nua ag an deireadh seachtaine don ócáid Duais an Uachtaráin Martin Farren. D’fhan an aimsir réasúnta ar an lá agus fós bhí cuma bhreá ar an chúrsa gailf féin. B’é Chris Hegarty a bhí mar bhuaiteoir ar an lá le scór iontach de 46 pointe. Bhuaigh […]
[lang_ie]Tá na mic léinn agus foireann ón Ionad Oideachais Aosaigh & Oiliúna, Baile Dhún na nGall ag cuir ócáid Maidin Chaife le cois Spraoi Rothaíochta agus Siúlóid ar fáil ar an Aoine, 4 Bealtaine ag tosú thart ar 10.r.n. Tá fáilte roimh chách le bheith linn agus más rud é nach bhfuil tú ar rothar, is […]