Category Archives: Relay for Life

Sealaíocht don Bheatha Dhún na nGall. | Relay for Life Donegal.

[lang_ie]Bhí Sealaíocht don Bheatha ar siúl ag an deireadh seachtaine (26 & 27 Bealtaine) anseo i Leitir Ceanainn agus bhí an aimsir go hálainn. Is ócáid thar a bheith rathúil do Chumann Ailse na hÉireann mar go bhfuil go dtí seo thar €286,000 bailithe óna n-iarrachtaí tiomsaithe airgid óna daoine an-fhlaithiúil sa chontae seo, Contae […]

Phríomhócáid ‘Sealaíocht don Bheatha’ féin ann an deireadh seachtaine seo.| ‘Relay for Life’ actually happens this weekend.

[lang_ie]Tá an ócáid mhór ‘Sealaíocht don Bheatha’ féin ar siúl an deireadh seachtaine seo (idir 3.00 i.n. Dé Sathairn 26ú – 6.00 i.n. Dé Domhnaigh 27ú ). Tá liosta iontach leagtha amach le Ceiliúradh a dhéanamh leis na daoine atá ag teacht slán ó ailse, le Cuimhne a dhéanamh orthu siúd atá imithe uainn siocair […]

Tacaíocht ó “Bright Beginnings” (Naíonra Cúram & Oideachais) do Sealaíocht don Bheatha. | “Bright Beginnings” (Care & Education Pre-School) support Relay for Life.

[lang_ie]Rinne na páistí beaga óga, a gcuid tuismitheoirí agus foireann “Bright Beginnings”  siúlóid nó “toddle” fhad leis an leabharlann i mBaile na nGallóglach le gairid le haghaidh urraíocht do Shealaíocht don Bheatha, Dhún na nGall agus Siondróm Down Dhún na nGall. Bhí an aimsir go deas agus bhain na páistí agus gach uile dhuine an […]

Maidin Chaife / Spraoi Rothaíocht agus Siúlóid do Shealaíocht don Bheatha.| Coffee Morning / Fun Walk and Cycle Event for Relay for Life.

[lang_ie]Seachtain inniu (4 Bealtaine) bhí a lán daoine cruinnithe ag an sean-tech (Ionad Oideachais Aosaigh & Oiliúna i mBaile Dhún na nGall) le páirt a ghlacadh san ócáid spraíúil seo le tacaíocht do Shealaíocht don Bheatha, Dhún na nGall. Bhí Martina, Geraldine agus Patricia gnóthach sa chistin ag fáil réidh bia blasta agus tae agus […]

Siúlóid Pictiúrtha i nGartán. | Picturesque Stroll in Gartan.

[lang_ie]Tá Foireann CGDnG i gcomhar le hIonad Oideachas Allmuigh Ghartáin ag óstáil ócáid MHÓR amháin do ‘Sealaíocht don Bheatha Dhún na nGall’. Beidh an ‘SIÚLÓID DOMHNAIGH’ seo ann ar an 13 Bealtaine 2012. Tá trí shiúlóid difriúla ann ar an lá mar rogha d’achan duine i láthair : 2 Mhíle / 4 Mhíle nó 8 […]

Spraoi Rothaíocht & Siúlóid.|Fun Cycle or Walk Event.

[lang_ie]Tá na mic léinn agus foireann ón Ionad Oideachais Aosaigh & Oiliúna, Baile Dhún na nGall ag cuir ócáid Maidin Chaife le cois Spraoi Rothaíochta agus Siúlóid ar fáil ar an Aoine, 4 Bealtaine ag tosú thart ar 10.r.n. Tá fáilte roimh chách le bheith linn agus más rud é nach bhfuil tú ar rothar, is […]

“Bain Triail As”|”Come and Try It”

[lang_ie] Tá foireann Sealbhaíocht don Bheatha do chuid Ionad Oideachais Allamuigh Ghartáin ag óstáil lá a dtugtar “Tar isteach agus Bain Triail As” ar an Satharn 28 Aibreán. I measc na ngníomhaíochtaí a bheas ann tá:-Cadhcáil, Canúáil, Boghdóireacht, Dreapadóireacht taobh Istigh, Scileanna Rothar Sléibhe agus iomlán acu seo ar fáil ó theagascóirí a bhfuil a lán de thaithí […]

Maidin Caife do Sealaíocht don Bheatha. | Coffee Morning for Relay for Life.

[lang_ie]Bhí Maidin Chaife a bhí go hiontach ann inné ag lucht foirne agus cairde sna hOifigí Riaracháin CGDnG, Ard Uí Dhomhnaill. Bhí a lán cácaí do gach sórt, bia folláin agus cuid mhór do bhácáil bhaile. Tar éis am lón nuair a bhí cruinniú míosúil Bord an Coiste Gairmoideachais thart – rinneadh an tarraingt ar an […]

Maidin Caife do Sealaíocht don Bheatha.| Coffee Morning for Relay for Life.

[lang_ie]Beidh Maidin Chaife ar siúl ar an Déardaoin seo chugainn 22 Márta mar leanúint ar aghaidh leis an tiomantas ag an Choiste Gairmoideachas Contae Dhún na nGall i gcúnamh do Shealaíocht don Bheatha, Dún na nGall i gcomhar le Cumann Ailse na hÉireann. Tá an CGDnG tiomanta le breis is €10,000 a thógáil idir seo agus […]

Ócáidí le Coláiste Earagail an tseachtain seo le haghaidh Sealaíocht don Bheatha.|Events this week with Errigal College and Relay for Life.

[lang_ie]De réir a chéile tá réimse leathan d’ócáidí ag teacht chun cinn ar fud an Choiste Gairmoideachais ina iomláine. Tá an CGDnG tiomanta le haghaidh breis is €10,000 a thógáil ar son Sealaíocht don Bheatha i gcomhar le Cumann Ailse na hÉireann. An tseachtain seo tá Coláiste Earagail anseo i Leitir Ceanainn ag reáchtáil Cheolchoirm BEO […]