Gaeilge
As part of her three-day visit to Donegal this week, President of Ireland Catherine Connolly visited a number of island schools, including Gairmscoil Mhic Diarmada on Árainn Mhór island and Coláiste Phobail Cholmcille on Toraigh island, both under the patronage of Donegal Education and Training Board (ETB). The President spent time meeting and speaking with […]
Category Archives: Coláiste Phobail Cholmcille
04
Jun
Jun
Donegal ETB has appointed Mr Patrick Queenan as the new Principal of Coláiste Phobail Cholmcille on Tory Island. This is one of two island schools that Donegal Education and Training Board manages. Donegal ETB is the largest education and training provider in the county and manages fifteen out of the county’s twenty-seven post-primary schools. An […]
Lauren sa chéad áit arís. Bhain Lauren Ni Bhaoill as Toraigh an chéad áit i gcomórtas Uí Chonaire leis an scéal ‘Beidh cuimhne air’. Seo an ceathrú duais náisiúnta bainte aici le sé bliana anuas as a cuid scríbhneoireachta. Reachtáil Conradh na nGaeilge i nGaillimh comórtas gearrscéil, in ómos don scríbhneoir chliúteach Páraic Ó Conaire, […]
Tá éacht déanta ag Lauren Ní Bhaoill, atá sa bhliain dheireanach sa Choláiste; bhain sí an chéad áit i gComórtas Juvenes Translatores, de chuid an Choimisiúin Eorpaigh. Ghlac scoil déag in Éirinn páirt sa chomórtas ina raibh ar scoláirí, atá seacht mbliana déag d’aois, píosa scríbhneoireachta a aistriú ó cheann amháin go dtí ceann eile […]
Bhain Karen Ní Dhuibhir, atá sa bhliain dheireanach i gColáiste Phobail Cholmcille, an chéad áit sa chomórtas gearrscéil (faoi 21bliain) ag Oireachtas na bliana. Tá scéal Karen, Is faide an gáire an gáire deireanach, bunaithe ar eachtra fíor a tharla do bheirt deartháir le linn an dara chogadh domhanda. Bhí siad fostaithe ar an oileán […]
I 2007 ghlac scoláirí idirbhliana páirt i dtionscadal nuálach sna meáin faoi choimirce an Nerve Centre, Doire agus An Gailearaí, An Fál Charrach. Thaifead na scoláirí seanamhráin thraidisiúnta ó amhránaithe an Oileáin agus ansin d’fhoghlaim siad cén dóigh le eagarthóireacht a dhéanamh ar na taifid chéanna. Chuir siad buillí agus éifeachtaí éagsúla leis na hamhráin […]
[lang_ie]Bhain An Cumann Gaelach i nGairmscoil Mhic Diarmada ar Oileán Árainn Mhóir an chéad duais i gComórtas Raidió Gael Linn leis an chlár a rinne siad ‘Inis Caorach’. Dhírigh an clár ar stair Inis Caorach, an cineál saoil a bhí ag daoine ansin agus na fáthanna ar tréigeadh é sna caogaoidí. Cuireadh agallaimh ar Mhicí […]
[lang_ie]Cuireadh tús le ré úr sa Choláiste Dé Céadaoin, 9 Meán Fómhair, nuair a dháileadh iPad’anna ar mhúinteoirí agus ar scoláirí. Le lán-tacaíocht ón Choiste Gairmoideachais / Bord Oideachais agus Oiliúna, shocraigh an Coláiste gur cheart an teicneolaíocht dhigiteach a ghlacadh ar lámh agus í a úsáid i dteagasc agus i bhfoghlaim sa scoil. Níl […]
[lang_ie]An bhfuil a fhios agat cén ciall atá leis an E-T-B?? Seo gearrthán scannáin ina léiríonn daltaí Scoil Cholmcille, Coláiste Phobail Cholmcille agus cuairteoirí ó Choláiste Naomh Mogue, an Chábhan, an ciall atá leis. Bain sult as an ábhar seo as Oileán Thoraigh…[/lang_ie] [lang_en-uk]If you’re wondering what exactly does E-T-B mean, let the students of […]
[lang_ie]D’eagraigh an Idirbhliain Lá na mBróg Aisteach istigh i dToraigh Déardaoin 10ú Deireadh Fómhair mar chuid de “Walk in My Shoes Day”, lá náisiúnta chun aird a tharraingt ar ghalar meabhrach agus airgead a thiomsú do St. Patrick’s Mental Health Foundation. Shúil scoláirí de chuid an Choláiste agus de chuid Scoil Náisiúnta Cholmcille, chomh maith […]