Buaiteoir don tSonóg is fearr agus tá Cúrsaí Nua do Ghartáin | Mascot Competition Winner and New Courses for Gartan OETC

[lang_ie]Tar éis roinnt seachtainí ag amharc ar na hiontrálacha uile ó bhunscoileanna an Chontae ar an Chomórtas le Sonóg a chruthú – is féidir linn fhógairt go bhfuil Scoil Náisiúnta Éadan Fhionnfhraoich ó Na Gleanntaí sa chéad áit.  Feic anseo.  Comhghairdeas le foireann, daltaí agus pobal na scoile go léir.

Chomh maith leis sin tá cúpla chúrsa nua ar fáil san am a láthair i nGartáin fós –

(Scileanna Sléibhe / Loingseoireacht)  (Seoltóireacht, Cadhcáil, Rothaíocht Sléibhe).

Le haghaidh tuilleadh eolais faigh i dteagmháil díreach leis an Ionad Allamuigh Ghartáin ag (074) 9137032.[/lang_ie]

[lang_en-uk]After a number of weeks of judging the high standard of entries to the Mascot Competition – it is now time to announce that Edeninfagh National School in Glenties have come out on top of the pile. Congratulations to all the young students, their parents and staff of the school.

Further details here on the winning entry.

Also there are a number of new courses or activities on offer at Gartan OETC and again please link here to the flyers – (Mountain Skills / Navigation)    (Sailing, Kayaking, Biking) or for further information please contact Gartan Outdoor Education and Training Centre at (074) 9137032.[/lang_en-uk]