[lang_ie]Bhí an Captaen Jon McBride (Spásaire scortha do chuid NASA) ar cuairt le gairid go dtí an Contae agus bhuail sé isteach agus rinne sé cur i láthair do chuid do na daltaí sinsearach i nGairmscoil na Mainistreach, Baile Dhún na nGall.
Labhair sé ar a shaol agus ar spástaisteal leis na mic léinn agus is mór an onóir é bheith i láthair.
Seo píosa beag i mBéarla ar cuid den am a chaith sé mar spásaire.[/lang_ie]
[lang_en-uk]Capt. Jon McBride (retired NASA astronaut) gave a talk to some of the 5th and 6th year students on Friday morning last March 27th at the Abbey Vocational School in Donegal Town. Jon gave the students an oversight of space travellife and also a very motivational talk about their studies and future. His ancestors came from Donegal and Jon and his son were retracing their roots.Here is a little piece on Capt.McBride[/lang_en-uk]